Retrofit Kit" era un término desconocido que me hizo morderme la lengua al principio, pero hoy en día, cualquier mecánico involucrado en el aire acondicionado está familiarizado con él..
Puedes convertir gas de forma segura y fácil de R-12 a R-134a.
El sistema R-12 ha sido probado por los fabricantes de automóviles de EE.UU. para ser capaz de convertir con seguridad a R-134a en las pruebas..
Este producto ha sido producido de acuerdo con las regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y se ha demostrado que es un producto de conversión seguro..
En los Estados Unidos, decenas de millones de unidades han sido convertidas usando este kit de adaptación..
Este producto puede ser usado para convertir el viejo aceite de compresor usado en el R-12 sin quitarlo..
Este producto puede utilizarse tanto para automóviles nacionales como importados, coches de pasajeros, autobuses, camiones y trenes..
Este producto fue adoptado por la Compañía de Ferrocarriles del Japón Occidental al convertir los viejos trenes de R-12 a R-134a..
Es muy económico porque sólo necesitas un kit de conversión y una carga de aceite..
■Retrofit kit was an unfamiliar word to me at first, and I almost bit my tongue, but now it is a word that every mechanic who works on air conditioners knows.
You can convert R-12 to R-134a gas safely and easily.
●The R-12 system has been tested by U.S. automakers and proven to safely convert to R-134a.
●This product is manufactured in accordance with the regulations of the U.S. Environmental Protection Agency and has been confirmed to be safe for conversion.
●In the United States, tens of millions of units have already been converted using this retrofit kit.
●This product can convert the old compressor oil used in R-12 without removing it.
●This product can be used for Japanese cars, non-Japanese cars, passenger cars, buses, trucks, and trains.
●This product was adopted by JR West Japan when they converted old trains from R-12 to R-134a.
●The conversion is economical because only a conversion kit and an oil charge are used.